YOU SAID:

if Trump becomes president, Elon will make Mars our new home.

INTO JAPANESE

エロンは、トランプが大統領になったら場合は火星が私たちの新しい家に作成されます。

BACK INTO ENGLISH

Elon is Trump becomes President if Mars is created in our new home.

INTO JAPANESE

エロンはトランプ大統領になる私たちの新しい家で火星を作成する場合です。

BACK INTO ENGLISH

Elon is Trump President to be our new home for a Mars.

INTO JAPANESE

エロンは火星の新しい家をするトランプ会長です。

BACK INTO ENGLISH

Elon is Chairman of Trump to new homes on Mars.

INTO JAPANESE

エロンは火星に新しい家に会長の切り札です。

BACK INTO ENGLISH

Elon is Mars, new homes in President's trump card.

INTO JAPANESE

エロンは火星、大統領のトランプ カードの新しい家です。

BACK INTO ENGLISH

Elon is the trump card of Mars, President of the new House.

INTO JAPANESE

エロンは火星、新しい家の社長のトランプ カードです。

BACK INTO ENGLISH

Elon is the President of Mars, new home cards.

INTO JAPANESE

エロンは火星の大統領、ホームの新しいカードです。

BACK INTO ENGLISH

Elon is the President of Mars, new home card.

INTO JAPANESE

エロンは火星の大統領、ホームの新しいカードです。

BACK INTO ENGLISH

Elon is the President of Mars, new home card.