YOU SAID:

if we can hold on through the night

INTO JAPANESE

夜通し持ちこたえるなら

BACK INTO ENGLISH

If you can hold it all night

INTO JAPANESE

あなたが一晩中それを保持することができれば

BACK INTO ENGLISH

If you can hold it all night