YOU SAID:

If we changed back then, we could change again

INTO JAPANESE

あの時私たちが変われば、また変わることができる

BACK INTO ENGLISH

If we changed then, we can change again.

INTO JAPANESE

その時変わったのなら、また変わることもできる。

BACK INTO ENGLISH

If it changed then, it can change again.

INTO JAPANESE

その時変わったのなら、また変わる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

If it changed then, it can change again.