YOU SAID:

if we could rewrite the stars, say you were made to be mine

INTO JAPANESE

私たちが星を書き換えることができれば、あなたは私のものになったと言います

BACK INTO ENGLISH

If we can rewrite the star, you say you have become mine

INTO JAPANESE

私たちが星を書き換えることができれば、あなたは私のものになったと言います

BACK INTO ENGLISH

If we can rewrite the star, you say you have become mine