Translated Labs

YOU SAID:

if we know what she knows but she doesn't know that we know so who in the end really knows? Do you know or do i know-?

INTO JAPANESE

彼女が知っていることを私たちが知っているが、私たちが知っていることを彼女が知らない場合、最終的に誰が本当に知っているのでしょうか?あなたは知っていますか、私は知っていますか-?

BACK INTO ENGLISH

If we know what she knows, but she doesn't know what we know, who really knows in the end? Do you know or i know-?

INTO JAPANESE

私たちが彼女が知っていることを知っているが、彼女は私たちが知っていることを知らない場合、最終的に誰が本当に知っていますか?あなたは知っていますか、私は知っていますか?

BACK INTO ENGLISH

If we know what she knows, but she doesn't know what we know, who really knows in the end? Do you know or do i know?

INTO JAPANESE

私たちが彼女が知っていることを知っているが、彼女は私たちが知っていることを知らない場合、最終的に誰が本当に知っていますか?あなたは知っていますか、それとも私は知っていますか?

BACK INTO ENGLISH

If we know what she knows, but she doesn't know what we know, who really knows in the end? Do you know or do i know?

Equilibrium found!

Well done, yes, well done!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
21Jan21
1
votes
21Jan21
1
votes
21Jan21
1
votes