YOU SAID:

If we were invincible. If we could never die. Then all the world would raise against us. And we would dare to fight.

INTO JAPANESE

我々 は無敵だった場合我々 は決して死ぬことができる場合。その後、すべての世界を私たちに不利上げるでしょう。我々 は戦うために敢えています。

BACK INTO ENGLISH

If we can never die if we were invincible. After that, all the world we up against? Dare we fight.

INTO JAPANESE

我々 は決して無敵ではなかった場合を死ぬことができる場合。すべての世界、その後我々 に反対ですか?あえて私たちは戦います。

BACK INTO ENGLISH

If you can die if we never was not invincible. All of the world, then we disagree?? dare we fight.

INTO JAPANESE

我々 は決して無敵ではなかった場合に死ぬことができる場合。すべての世界の我々 は反対ですか?あえて私たちは戦います。

BACK INTO ENGLISH

If you can die when we never wasn't unbeatable. All the world we are opposite? dare we fight.

INTO JAPANESE

もし死ぬことができるとき私達決してなかった無敵。すべての世界我々 は反対ですか。あえて私たちは戦います。

BACK INTO ENGLISH

If dying when we never unbeatable. All the world what we are against. Dare we fight.

INTO JAPANESE

場合に私たちは決して無敵を死にます。すべての世界におります。あえて私たちは戦います。

BACK INTO ENGLISH

If we never die invincible. In all the world. Dare we fight.

INTO JAPANESE

我々 は無敵に死ぬことはない場合。すべての世界。あえて私たちは戦います。

BACK INTO ENGLISH

If you do not we are invincible to die. All the world. Dare we fight.

INTO JAPANESE

そうでない場合我々 は死ぬに無敵ではないです。すべての世界。あえて私たちは戦います。

BACK INTO ENGLISH

If not we will die in invincible, is not. All the world. Dare we fight.

INTO JAPANESE

されていない場合は我々 は無敵で死ぬではないです。すべての世界。あえて私たちは戦います。

BACK INTO ENGLISH

If you are not we are invincible and don't die. All the world. Dare we fight.

INTO JAPANESE

あなたは私たちではない場合、無敵と死ぬことはないです。すべての世界。あえて私たちは戦います。

BACK INTO ENGLISH

Do not die and if you do we are not invincible. All the world. Dare we fight.

INTO JAPANESE

死ぬことはないと我々 は無敵ではない場合。すべての世界。あえて私たちは戦います。

BACK INTO ENGLISH

If you do not die and we are not invincible. All the world. Dare we fight.

INTO JAPANESE

死ぬことはないと我々 は無敵ではないです。すべての世界。あえて私たちは戦います。

BACK INTO ENGLISH

We are invincible and do not die, is not. All the world. Dare we fight.

INTO JAPANESE

無敵、死ぬことはないではないです。すべての世界。あえて私たちは戦います。

BACK INTO ENGLISH

Invincible, to die is not not. All the world. Dare we fight.

INTO JAPANESE

無敵、死ぬことはないありません。すべての世界。あえて私たちは戦います。

BACK INTO ENGLISH

Invincible, do not die not. All the world. Dare we fight.

INTO JAPANESE

無敵ない死ぬことはないです。すべての世界。あえて私たちは戦います。

BACK INTO ENGLISH

Invincible is not dying. All the world. Dare we fight.

INTO JAPANESE

無敵は死んでいません。すべての世界。あえて私たちは戦います。

BACK INTO ENGLISH

Invincible is not dead. All the world. Dare we fight.

INTO JAPANESE

無敵は死んではないです。すべての世界。あえて私たちは戦います。

BACK INTO ENGLISH

Is not dead, invincible. All the world. Dare we fight.

INTO JAPANESE

死んで、無敵ではありません。すべての世界。あえて私たちは戦います。

BACK INTO ENGLISH

The dead are not invincible. All the world. Dare we fight.

INTO JAPANESE

死者は無敵ではありません。世界中。私たちは戦うつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Deaths are not invincible. All over the world. We are going to fight.

INTO JAPANESE

死は無敵ではないです。全世界。我々 は戦うつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Invincible, death is not. All over the world. We are going to fight.

INTO JAPANESE

無敵、死ではないです。全世界。我々 は戦うつもりです。