YOU SAID:

if, when you think about it, that is possible at all, then, I guess we can try and do it, what do you think?

INTO JAPANESE

すべてでは、その後、私推測しようとし、それを行うことが可能であるときにそれについて考える場合、あなたと思いますか

BACK INTO ENGLISH

In all, then, I do you think if you can do it, and then trying to guess when to think about it,

INTO JAPANESE

すべてでは、その後、私はあなたかと思う場合と推測するときにそれについて考えるしようとして行うことができます

BACK INTO ENGLISH

Think about it if you think at all then I will with you and present you can trying to make

INTO JAPANESE

それについて考えるようにしようことができますし、私はあなたと、存在すべてでと思うなら

BACK INTO ENGLISH

I was present with you, you can try to think about it and if you think at all

INTO JAPANESE

私は、あなたそれについて考えるために試すことができますし、すべてで考えれば存在

BACK INTO ENGLISH

I you think at all, but you can try to think about it and there

INTO JAPANESE

私と思うが、それを考えるとそこに試すことができます

BACK INTO ENGLISH

You can try out there I think, but thinking about it

INTO JAPANESE

試すことができますが私が考える、思考することについて

BACK INTO ENGLISH

About the thinking that I think you can try the

INTO JAPANESE

私は試すことができますと思う思考」について、

BACK INTO ENGLISH

I think I can try and ',

INTO JAPANESE

私は私が試すことができますと思うと '、

BACK INTO ENGLISH

And I think I can try I ',

INTO JAPANESE

私を試すことができますと思う」、

BACK INTO ENGLISH

I think I can ",

INTO JAPANESE

私はできると思う」、

BACK INTO ENGLISH

I think I can ",