YOU SAID:
If you act up mom will beat you.
INTO JAPANESE
行動したらお母さんが殴るよ。
BACK INTO ENGLISH
If you act, your mother will hit you.
INTO JAPANESE
行動したら母親が殴るよ。
BACK INTO ENGLISH
If you act, your mother will hit you.
That didn't even make that much sense in English.