YOU SAID:

If you are interested in the PM's speech on this, please see attached. Great to see him mentioning Tassie in his speech, where he said...

INTO JAPANESE

午後の演説に興味がある方は添付資料をご覧ください。彼が彼の演説でTassieに言及するのを見るのは素晴らしい

BACK INTO ENGLISH

If you are interested in a speech in the afternoon, please see the attached document. It is wonderful to see him refer to Tassie in his speech

INTO JAPANESE

午後にスピーチに興味がある場合は、添付の文書をご覧ください。彼が彼の演説でタッシーに言及するのはすばらしい

BACK INTO ENGLISH

If you are interested in speech in the afternoon, please see the attached document. It is wonderful for him to mention Tassy in his speech

INTO JAPANESE

午後のスピーチに興味がある方は、添付の文書をご覧ください。彼が演説でTassyに言及するのはすばらしい

BACK INTO ENGLISH

If you are interested in the afternoon speech, please see the attached document. It is wonderful to mention Tassy in his speech

INTO JAPANESE

午後のスピーチに興味がある方は、添付の文書をご覧ください。彼の演説でTassyに言及することはすばらしい

BACK INTO ENGLISH

If you are interested in the afternoon speech, please see the attached document. It is wonderful to mention Tassy in his speech