YOU SAID:

If you are receiving this transmission, you are the resistance.

INTO JAPANESE

この通信を受信している場合、抵抗があります。

BACK INTO ENGLISH

If you receive this type of communication, there is resistance.

INTO JAPANESE

この種の通信を受信した場合、抵抗があります。

BACK INTO ENGLISH

If you receive this type of communication, there is resistance.