YOU SAID:

if you can't beat them beat them off

INTO JAPANESE

あなたがそれらを打ち負かすことができない場合は、

BACK INTO ENGLISH

If you can not defeat them,

INTO JAPANESE

あなたがそれらを倒すことができないならば、

BACK INTO ENGLISH

If you can not defeat them,