YOU SAID:

If you can't satisfy them or are not authorized to grant their request, it's not our job.

INTO JAPANESE

あなたが彼らを満足させることができない場合、または彼らの要求を叶える権限がない場合、それは私たちの仕事ではありません。

BACK INTO ENGLISH

If you can't satisfy them or don't have the authority to fulfill their demands, it's not our job.

INTO JAPANESE

あなたが彼らを満足させることができない場合、または彼らの要求を満たす権限がない場合、それは私たちの仕事ではありません。

BACK INTO ENGLISH

If you cannot satisfy them or are not authorized to meet their demands, it is not our job.

INTO JAPANESE

あなたが彼らを満足させることができない場合、または彼らの要求を満たす権限がない場合、それは私たちの仕事ではありません。

BACK INTO ENGLISH

If you cannot satisfy them or are not authorized to meet their demands, it is not our job.