YOU SAID:

If you can't sit on a fence,

INTO JAPANESE

場合は、フェンスの上に座ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

If you cannot sit on the fence.

INTO JAPANESE

場合は、フェンスの上に座ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can not sit on the fence.

INTO JAPANESE

あなたはフェンスに座ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can not sit on the fence.