YOU SAID:
If you cannot beat them join them
INTO JAPANESE
あなたがそれらに参加することができない場合
BACK INTO ENGLISH
If you can not participate in them
INTO JAPANESE
あなたがそれらに参加できない場合
BACK INTO ENGLISH
If you can not join them
INTO JAPANESE
あなたがそれらに参加できない場合
BACK INTO ENGLISH
If you can not join them
That didn't even make that much sense in English.
