YOU SAID:

if you clean a vacuum cleaner, doesn't that make you the vacuum cleaner?

INTO JAPANESE

掃除機を掃除すると、それで掃除機ができなくなりますか？

BACK INTO ENGLISH

If you clean the vacuum cleaner, then will it become impossible to clean the vacuum cleaner?

INTO JAPANESE

掃除機を掃除すると、掃除が不可能になりますか？

BACK INTO ENGLISH

Will cleaning be impossible if I clean the vacuum cleaner?

INTO JAPANESE

掃除機を掃除すれば、清掃は不可能ですか？

BACK INTO ENGLISH

Is cleaning impossible if I clean the vacuum cleaner?

INTO JAPANESE

掃除機を掃除すれば掃除ができませんか？

BACK INTO ENGLISH

Can I clean the vacuum cleaner?

INTO JAPANESE

掃除機は掃除できますか？

BACK INTO ENGLISH

You can clean the vacuum cleaner?

INTO JAPANESE

掃除機をきれいすることができますか。

BACK INTO ENGLISH

Clean vacuum cleaner can be.

INTO JAPANESE

きれいな掃除をすることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can make a clean sweep.

INTO JAPANESE

クリーンスイープを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can make a clean sweep.