YOU SAID:
If you clean a vacuum cleaner doesn’t that make you the vacuum cleaner?
INTO JAPANESE
真空洗浄をきれいにする場合それを作らない掃除機?
BACK INTO ENGLISH
A vacuum cleaner that does not make it when cleaning vacuum cleaner?
INTO JAPANESE
掃除機を掃除するときに掃除をしない掃除機？
BACK INTO ENGLISH
A vacuum cleaner that does not clean when cleaning a vacuum cleaner?
INTO JAPANESE
掃除機を掃除するときに掃除しない掃除機？
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
