YOU SAID:
If you don't have anything nice to say, then say the truth.
INTO JAPANESE
良いことを言えないなら、真実を言ってください。
BACK INTO ENGLISH
If you can't say good, please tell the truth.
INTO JAPANESE
良いと言えない場合は、真実を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
If you are not good, please tell me the truth.
INTO JAPANESE
あなたが良くないなら、真実を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Tell me the truth if you are not good.
INTO JAPANESE
あなたが良くないなら、真実を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Tell me the truth if you are not good.
Come on, you can do better than that.
