YOU SAID:

If you don't know me, you ain't my homie!

INTO JAPANESE

あなたは私を知らない、私の相棒はない!

BACK INTO ENGLISH

No you don't know me, my buddy!

INTO JAPANESE

いいえ私は、私の相棒を知らない!

BACK INTO ENGLISH

No, I do not know my buddy!

INTO JAPANESE

いいえ、私は私の友人を知ってはいけない!

BACK INTO ENGLISH

No, I know a friend of mine, don't!

INTO JAPANESE

いいえ、私は友人の鉱山、don't を知っている!

BACK INTO ENGLISH

No, I know a friend of mine, don ' t!

INTO JAPANESE

いいえ、私は私の友人を知っている、ドン ' t!

BACK INTO ENGLISH

No, I know my friend, Don ' t!

INTO JAPANESE

いいえ、私はドン、私の友人を知っている ' t!

BACK INTO ENGLISH

No, I don't know my friends ' t!

INTO JAPANESE

いいえ、私は私の友人の t を知らない!

BACK INTO ENGLISH

No, I do not know my friend t!

INTO JAPANESE

いいえ、私は私の友人の t を知ってはいけない!

BACK INTO ENGLISH

No, I know my friend t, don't!

INTO JAPANESE

いいえ、私はない私の友人の t を知っている!

BACK INTO ENGLISH

No, I know my friend t!

INTO JAPANESE

いいえ、私は私の友人の t を知っている!

BACK INTO ENGLISH

No, I know my friend t!