YOU SAID:
If you don’t like something, change it. If you can’t change it, change the way you think about it.” — Mary Engelbreit
INTO JAPANESE
気に入らない場合は変更してください。変更できない場合は、考え方を変えてください。」 —メアリー・エンゲルブライト
BACK INTO ENGLISH
If you don't like it, change it. If you can't change it, change your mindset. — Mary Engelbright
INTO JAPANESE
気に入らない場合は変更してください。あなたがそれを変えることができないならば、あなたの考え方を変えてください。 —メアリーエンゲルブライト
BACK INTO ENGLISH
If you don't like it, change it. If you can't change it, change your mindset. — Mary Engel Bright
INTO JAPANESE
気に入らない場合は変更してください。あなたがそれを変えることができないならば、あなたの考え方を変えてください。 —メアリーエンゲルブライト
BACK INTO ENGLISH
If you don't like it, change it. If you can't change it, change your mindset. — Mary Engel Bright
That didn't even make that much sense in English.