YOU SAID:

IF YOU DON'T STOP THRUSTING YOUR NECK INTO YOUR TUSH, I WILL LOSE MY MARBLES!

INTO JAPANESE

あなたの首をあなたのごちそうに押しつけるのをやめないと、私は大理石を失うでしょう！

BACK INTO ENGLISH

I will lose the marble if I do not stop pressing your neck against your feast!

INTO JAPANESE

私はあなたの饗宴に対してあなたの首を押すのを止めないなら、私は大理石を失うでしょう！

BACK INTO ENGLISH

If I do not stop pushing your neck against your feast, I will lose marble!

INTO JAPANESE

私があなたの饗宴に対してあなたの首を押すのを止めないならば、私は大理石を失うでしょう！

BACK INTO ENGLISH

If I will not stop pushing your neck against your feast, I will lose marble!

INTO JAPANESE

私があなたの饗宴に対してあなたの首を押すのを止めないならば、私は大理石を失うでしょう！

BACK INTO ENGLISH

If I will not stop pushing your neck against your feast, I will lose marble!