YOU SAID:

If you eat spiders but are afraid of spiders then you fear what you eat

INTO JAPANESE

あなたがクモを食べるが、クモを恐れているなら、あなたはあなたが食べるものを恐れます

BACK INTO ENGLISH

If you eat spiders but are afraid of spiders, you are afraid of what you eat

INTO JAPANESE

あなたがクモを食べるが、クモを恐れている場合、あなたはあなたが食べるものを恐れています

BACK INTO ENGLISH

If you eat spiders but are afraid of spiders, you are afraid of what you eat