YOU SAID:

If you ever lay your hands upon that cat again, I will eat you alive.

INTO JAPANESE

もしあなたがその猫に再び手を置くなら、私はあなたを生きて食べるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you put your hand back on the cat, I will live and eat you.

INTO JAPANESE

手を食卓の上に置け

BACK INTO ENGLISH

You put your hand on the table where I can see it.

INTO JAPANESE

手を食卓の上に置け

BACK INTO ENGLISH

You put your hand on the table where I can see it.