YOU SAID:

If you find a gold bar in a trash can will you take just the gold bar or the entire trash can?

INTO JAPANESE

ゴミに金の延べ棒を見つける場合取ることができるが、金の延べ棒だけまたは全体のゴミ箱にすることができますか。

BACK INTO ENGLISH

You can take if you find gold bars in the trash, but only gold bullion or entire litter box you can do.

INTO JAPANESE

ゴミ箱、しかしのみ金地金または行うことができます全体のごみボックスに金の延べ棒を見つける場合を取ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Trash bin, but only gold bullion or can do whole litter can take if you find gold bars in the box.

INTO JAPANESE

ゴミ箱しますが、金地金のみ、または行うことができます全体のごみは、金の延べ棒を検索ボックスの場合を取ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Trash bin, but only gold bullion or recycle all you can do is take a search box for gold bars.

INTO JAPANESE

ゴミ箱が、金地金のみまたはリサイクルを行うことができますすべての金の延べ棒の検索ボックスを取ることです。

BACK INTO ENGLISH

Trash bin, but only gold bullion or search box you can recycle all the gold bars to take.

INTO JAPANESE

ゴミ箱が金地金や検索ボックスだけを取るすべての金の延べ棒をリサイクルすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Trash can be recycled gold bars gold bullion gold and all gold search box only take box.

INTO JAPANESE

ゴミをリサイクルすることが金の延べ棒金地金ゴールドとすべて金検索ボックスだけボックスを取る。

BACK INTO ENGLISH

To recycle the trash gold bars gold bullion gold and all gold search box take box.

INTO JAPANESE

ゴミ金バーをリサイクルするには、金地金とすべての金の検索ボックスは、ボックスを取る。

BACK INTO ENGLISH

Garbage to recycle the gold bars, gold bullion, and gold all the search box take box.

INTO JAPANESE

金の延べ棒、金塊、金のすべての検索ボックスをボックスをリサイクルするゴミ。

BACK INTO ENGLISH

Garbage to recycle all the search boxes of gold bars, gold bullion, and gold boxes.

INTO JAPANESE

金の延べ棒、金塊、金の箱のすべての検索ボックスをリサイクルするゴミ。

BACK INTO ENGLISH

Gold bars, gold bullion, and gold boxes for all search boxes to recycle trash.

INTO JAPANESE

金の延べ棒、金塊、金の箱のゴミをリサイクルするすべての検索ボックス。

BACK INTO ENGLISH

All the search boxes to recycle the trash of the gold bars, gold bullion, and gold.

INTO JAPANESE

金の延べ棒、金塊、金のゴミをリサイクルするすべての検索のボックス。

BACK INTO ENGLISH

To recycle the gold bars, gold bullion, gold dust, all in box.

INTO JAPANESE

金の延べ棒、金塊、砂金、ボックス内のすべてのリサイクル。

BACK INTO ENGLISH

All recycling of gold bars, gold bullion, gold dust, inside the box.

INTO JAPANESE

すべては、金の延べ棒、金塊、砂金、ボックス内のリサイクル。

BACK INTO ENGLISH

Everything is the recycling of gold bars, gold bullion, gold dust, inside the box.

INTO JAPANESE

すべては、金の延べ棒、金塊、砂金、ボックス内のリサイクルです。

BACK INTO ENGLISH

All that is the recycling of gold bars, gold bullion, gold dust, inside the box.

INTO JAPANESE

すべてのことは、金の延べ棒、金塊、砂金、ボックス内のリサイクルです。

BACK INTO ENGLISH

All of that is the recycling of gold bars, gold bullion, gold dust, inside the box.

INTO JAPANESE

すべてのことは、金の延べ棒、金塊、砂金、ボックス内のリサイクルです。

BACK INTO ENGLISH

All of that is the recycling of gold bars, gold bullion, gold dust, inside the box.