YOU SAID:
If you get hurt, find a grown up to make you feel better
INTO JAPANESE
傷つくなら、大人を見つけるより良い気分にさせる
BACK INTO ENGLISH
If you get hurt, make you feel better, find adult
INTO JAPANESE
あなたが傷つくなら良い感じ、大人を見つける
That didn't even make that much sense in English.