YOU SAID:

if you get into the bathtub feet first, you a hoe

INTO JAPANESE

あなたが最初に浴槽の足に入るなら、あなたは鍬

BACK INTO ENGLISH

If you first get into the foot of the tub, you hoe

INTO JAPANESE

あなたが最初に浴槽の足に入ったら、あなたは鍬

BACK INTO ENGLISH

If you first get into the foot of the bathtub, you'll see a hoe

INTO JAPANESE

最初に浴槽のふもとに入ると、鍬が見える

BACK INTO ENGLISH

When you first enter the foot of the bathtub, you can see the hoe.

INTO JAPANESE

浴槽の足に入ると、鍬が見えます。

BACK INTO ENGLISH

When you enter the foot of the bathtub, you can see the hoe.

INTO JAPANESE

浴槽の足に入ると、鍬が見えます。

BACK INTO ENGLISH

When you enter the foot of the bathtub, you can see the hoe.