YOU SAID:

If you go into the rain, you might end up thirsty.

INTO JAPANESE

雨の中を歩くと喉が渇いてしまうかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Walking in the rain may make you thirsty.

INTO JAPANESE

雨の中を歩くと喉が渇くかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Walking in the rain may make you thirsty.