YOU SAID:

If you gotta go you gotta go.

INTO JAPANESE

あなたが行かなければならないならあなたは行かなければならない。

BACK INTO ENGLISH

If you have to go, you have to go.

INTO JAPANESE

あなたが行かなければならないなら、あなたは行かなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

If you have to go, you have to go.