YOU SAID:

If you had to change the language you speak, which one would you choose?

INTO JAPANESE

話す言語を変更する必要がある場合、どちらを選択しますか？

BACK INTO ENGLISH

Which would you choose if you need to change the language you speak?

INTO JAPANESE

あなたが話す言語を変える必要があるなら、あなたはどちらを選びますか？

BACK INTO ENGLISH

If you need to change the language you speak, which one do you choose?

INTO JAPANESE

あなたが話す言語を変える必要があるなら、あなたはどれを選びますか？

BACK INTO ENGLISH

If you need to change the language you speak, which one do you choose?