YOU SAID:

If you have an active PayPal subscription, the payment will be made automatically on 22/12/2020. Otherwise, the payment has to be made manually.

INTO JAPANESE

有効なPayPalサブスクリプションをお持ちの場合、支払いは2020年12月22日に自動的に行われます。それ以外の場合、支払いは手動で行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

If you have a valid PayPal subscription, payment will be made automatically on December 22, 2020. Otherwise, payment must be made manually.

INTO JAPANESE

有効なPayPalサブスクリプションをお持ちの場合、支払いは2020年12月22日に自動的に行われます。それ以外の場合、支払いは手動で行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

If you have a valid PayPal subscription, payment will be made automatically on December 22, 2020. Otherwise, payment must be made manually.