YOU SAID:

if you have logic you can be wise

INTO JAPANESE

賢いことができるロジックがある場合

BACK INTO ENGLISH

If you have logic can be wise

INTO JAPANESE

ロジックを賢明にすることができますがあれば

BACK INTO ENGLISH

If you have logic you sensibly can

INTO JAPANESE

分別できるロジックがある場合

BACK INTO ENGLISH

If you have logic that can be sorted

INTO JAPANESE

並べ替えることができるロジックがある場合

BACK INTO ENGLISH

If you have a logic which can be sorted

INTO JAPANESE

並べ替えることができるロジックがある場合

BACK INTO ENGLISH

If you have a logic which can be sorted