YOU SAID:

if you hit yourself and get hurt,are you too strong or to weak?

INTO JAPANESE

自分にヒットすると傷つくは強すぎる、または弱にしてる

BACK INTO ENGLISH

Is hurt when you hit your own doing, too strong or weak

INTO JAPANESE

あなた自身のことを打つときに傷つく、強すぎるまたは弱い

BACK INTO ENGLISH

Hurt when you hit your own, too strong or weak

INTO JAPANESE

自分自身を打つときに傷つける、強すぎるまたは弱い

BACK INTO ENGLISH

Hurt when you hit yourself, too strong or weak

INTO JAPANESE

あなたが強すぎたり弱すぎたりすると痛い

BACK INTO ENGLISH

It hurts when you are too strong or too weak

INTO JAPANESE

あなたが強すぎたり弱すぎたりすると痛い

BACK INTO ENGLISH

It hurts when you are too strong or too weak