YOU SAID:

If you kiss me Will it be just like I dreamed it? Will it patch your broken wings?

INTO JAPANESE

キスをするなら それは私が夢見たような感じでしょうか? それはあなたの壊れた翼にパッチを当てるだろうか?

BACK INTO ENGLISH

If you're going to kiss me, Is it the feeling I dreamed of? Will it patch your broken wings?

INTO JAPANESE

キスするつもりなら それは私が夢見た気持ちですか? それはあなたの壊れた翼にパッチを当てるだろうか?

BACK INTO ENGLISH

If you're going to kiss me, Is that the feeling I dreamed of? Will it patch your broken wings?

INTO JAPANESE

キスするつもりなら それは私が夢見た気持ちですか? それはあなたの壊れた翼にパッチを当てるだろうか?

BACK INTO ENGLISH

If you're going to kiss me, Is that the feeling I dreamed of? Will it patch your broken wings?