YOU SAID:

If you let someone touch and eat you, get outta there!

INTO JAPANESE

あなたは、誰かがあなたに触れて食べるようにすると、outtaをそこに着きます！

BACK INTO ENGLISH

You are, and someone to eat touching to you, you will arrive there the outta!

INTO JAPANESE

あなたがそこを離れるに到着します、あなたがあり、誰かがあなたに触れる食べること！

BACK INTO ENGLISH

You arrive to leave there, there is you, to eat someone touch you!

INTO JAPANESE

あなたが誰かのタッチにあなたを食べて、あなたがそこにある、そこに残すために到着します！

BACK INTO ENGLISH

To eat you in your someone of touch, you there is out there, we will arrive to leave there!

INTO JAPANESE

タッチのあなたの誰かにあなたを食べるために、そこにあります、私たちはそこに残すために到着します！

BACK INTO ENGLISH

In order to eat you on your someone of touch, out there, we will arrive to leave there!

INTO JAPANESE

タッチのあなたの誰かにあなたを食べるためには、そこに、私たちはそこに残すために到着します！

BACK INTO ENGLISH

In order to eat you on your someone's touch is there, we will arrive to leave there!

INTO JAPANESE

そこには、あなたの誰かのタッチであなたを食べるために、私たちはそこに残すために到着します！

BACK INTO ENGLISH

There are, in order to eat you in your someone's touch, we will arrive to leave there!

INTO JAPANESE

ありますが、あなたの誰かのタッチであなたを食べるために、我々はそこ残すために到着します！

BACK INTO ENGLISH

Yes you, but in order to eat you in your someone's touch, it will arrive to leave there!

INTO JAPANESE

はい、しかし、あなたの誰かのタッチであなたを食べるためには、そこに残すために到着します！

BACK INTO ENGLISH

Yes, but, in order to eat you in your someone's touch will arrive in order to leave there!

INTO JAPANESE

はい、しかし、あなたの誰かのタッチであなたを食べるためにそこに残すために到着します！

BACK INTO ENGLISH

Yes, but, we will arrive to leave there to eat you in your someone's touch!

INTO JAPANESE

はい、しかし、我々はあなたの誰かのタッチであなたを食べるためにそこに残すために到着します！

BACK INTO ENGLISH

Yes, however, it will arrive to leave there to eat you in your someone touch!

INTO JAPANESE

はい、しかし、それはあなたの誰かのタッチであなたを食べるためにそこに残すために到着します！

BACK INTO ENGLISH

Yes, however, it will arrive to leave there to eat you in your someone touch!