YOU SAID:

if you like youre job you never work a day in your life

INTO JAPANESE

あなたがあなたの仕事が好きなら、あなたはあなたの人生で一日働くことはありません

BACK INTO ENGLISH

If you like your job, you will not work one day in your life

INTO JAPANESE

あなたの仕事が好きなら、あなたはあなたの人生で一日働かないでしょう

BACK INTO ENGLISH

If you like your job, you will not work one day in your life