YOU SAID:
If you look at what you have in life, you’ll always have more. If you look at what you don’t have in life, you’ll never have enough.
INTO JAPANESE
あなたが人生で何を持っているかを見ると、いつもより多くのことがあります。あなたが人生で持っていないものを見れば、決して十分なことはありません。
BACK INTO ENGLISH
When you see what you have in your life, there are more things than usual. If you see something you do not have in life, there is not enough.
INTO JAPANESE
あなたの人生に何があるかを見ると、いつもよりも多くのことがあります。あなたが人生で持っていない何かを見たら、十分ではありません。
BACK INTO ENGLISH
To say the least.
INTO JAPANESE
十分ではありません
BACK INTO ENGLISH
To say the least.
This is a real translation party!
