YOU SAID:

if you look closly, you can hear the bells of babylon. watch ut for yourself

INTO JAPANESE

ぼんやりと見ると、バビロンの鐘が聞こえます。気をつけて

BACK INTO ENGLISH

If you look vaguely, you will hear the Babylonian bell. Be careful

INTO JAPANESE

漠然と見ると、バビロニアの鐘が聞こえます。注意してください

BACK INTO ENGLISH

If you look vaguely, you can hear the Babylonian bell. be careful

INTO JAPANESE

漠然と見ると、バビロニアの鐘が聞こえます。注意してください

BACK INTO ENGLISH

If you look vaguely, you can hear the Babylonian bell. be careful