YOU SAID:

if you look for the light, you will often find it, but if you look for the dark, that is all you will ever see

INTO JAPANESE

あなたが光を探すなら、あなたはそれをしばしば見つけるでしょう、しかしあなたが暗いものを探すなら、それはあなたが今までに見るすべてです

BACK INTO ENGLISH

If you look for light, you will often find it, but if you look for something dark, that's all you've ever seen

INTO JAPANESE

あなたが光を探すなら、あなたはそれをしばしば見つけるでしょう、しかしあなたが暗いものを探すなら、それはあなたが今まで見たすべてです

BACK INTO ENGLISH

If you look for light, you will often find it, but if you look for something dark, that's all you've ever seen