YOU SAID:

If you love till the end of December, your body will be close to a stroke kissing or hugging your loved one.

INTO JAPANESE

あなたが12月末まで愛するならば、あなたの体はあなたの愛する人にキスをしたり抱きしめたりするストロークに近づくでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you love until the end of December, your body will get closer to the stroke of kissing or hugging your loved one.

INTO JAPANESE

あなたが12月末まで愛するならば、あなたの体はあなたの愛する人にキスをしたり抱きしめたりするストロークに近づくでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you love until the end of December, your body will get closer to the stroke of kissing or hugging your loved one.