YOU SAID:

if you mess with the noot noot, you will get the shoot shoot.

INTO JAPANESE

あなたがヌートヌートを台無しにすると、あなたはシュートシュートを得るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you ruin the Noonuto, you will get a shot.

INTO JAPANESE

あなたがヌヌートを台無しにしたら、あなたは打撃を受けるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you ruined Nunut you will get hit.

INTO JAPANESE

あなたがヌナッツを台無しにした場合、あなたは打撃を受けるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you mess up the nunuts, you will be hit.

INTO JAPANESE

あなたがナッツを台無しにすると、あなたは打撃を受けるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you ruin the nuts, you will be hit.

INTO JAPANESE

あなたがナッツを台無しにすると、あなたは打撃を受けるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you ruin the nuts, you will be hit.