YOU SAID:

If you (or customer) encounter any issue that you believe had started occurring today related to this upgrade please report it ASAP

INTO JAPANESE

このアップグレードに関連して本日発生し始めたと思われる問題が発生した場合は、できるだけ早く報告してください

BACK INTO ENGLISH

If you have any issues related to this upgrade that you think are starting to happen today, please report as soon as possible

INTO JAPANESE

このアップグレードに関連して本日発生し始めていると思われる問題がある場合は、できるだけ早く報告してください

BACK INTO ENGLISH

If you have any issues related to this upgrade that you think are starting to happen today, please report as soon as possible