YOU SAID:

If you're in there listening, kid...

INTO JAPANESE

聴きながら、そこでなら、子供の.

BACK INTO ENGLISH

So if while listening to the child.

INTO JAPANESE

ですから、子供を聴きながら。

BACK INTO ENGLISH

So, listening to the children.

INTO JAPANESE

だから、子供たちに聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

So, listen to the children.

INTO JAPANESE

だから、子供たちに耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

So, listen to the children.