YOU SAID:

if you're really into nintendo, you'll flip for domino's pizza

INTO JAPANESE

ドミノ ・ ピザのフリップでしょう本当に任天堂になら、

BACK INTO ENGLISH

You'll flip for the Domino's Pizza did to Nintendo Co., Ltd.,

INTO JAPANESE

ドミノ ・ ピザは、株式会社任天堂にしたは、フリップでしょう

BACK INTO ENGLISH

Domino's Pizza did to Nintendo Co., Ltd., you'll flip

INTO JAPANESE

ドミノ ・ ピザは、任天堂株式会社にした、フリップでしょう

BACK INTO ENGLISH

Domino's Pizza, you'll flip you to Nintendo Co., Ltd.,

INTO JAPANESE

ドミノ ・ ピザ、あなたは、株式会社任天堂にフリップよ

BACK INTO ENGLISH

Domino's Pizza, your co., Ltd. Nintendo flip.

INTO JAPANESE

ドミノ ・ ピザ、株式会社任天堂のフリップ。

BACK INTO ENGLISH

Domino's Pizza, Inc. Nintendo flip.

INTO JAPANESE

ドミノ ・ ピザ、(株) 任天堂が反転します。

BACK INTO ENGLISH

Domino's Pizza, Inc. Nintendo flips.

INTO JAPANESE

ドミノ ・ ピザ、(株) 任天堂が反転します。

BACK INTO ENGLISH

Domino's Pizza, Inc. Nintendo flips.