YOU SAID:

if you're secretly hiding everything you've ever none and fallen into a deep depression clap your hands

INTO JAPANESE

あなたが密かにあなたが今までに何も持っていなかったすべてを隠していて、深いうつ病に陥っているなら、あなたの手を叩いてください

BACK INTO ENGLISH

If you're secretly hiding everything you've never had and you're in deep depression, clap your hands

INTO JAPANESE

あなたが密かにあなたが持っていなかったすべてを隠していて、あなたが深いうつ病にいるなら、あなたの手を叩いてください

BACK INTO ENGLISH

If you're secretly hiding everything you didn't have and you're in deep depression, clap your hands

INTO JAPANESE

あなたが密かにあなたが持っていなかったすべてを隠していて、あなたが深いうつ病にいるなら、あなたの手を叩いてください

BACK INTO ENGLISH

If you're secretly hiding everything you didn't have and you're in deep depression, clap your hands