YOU SAID:

if you read read as read you have to re-read read as read

INTO JAPANESE

あなたが読んだとして読んだ場合、読んだとして読んだ

BACK INTO ENGLISH

read as read if you read as read

INTO JAPANESE

読むように読む場合は、読むように読む

BACK INTO ENGLISH

If you read like you read, read like you read

INTO JAPANESE

読むように読むなら、読むように読む

BACK INTO ENGLISH

If you read like you read, read like you read