YOU SAID:

if you rearrange nathaniel hawthorns name you can get yee haw

INTO JAPANESE

ナサニエル・サンザシの名前を並べ替えると、イー・ホーを得ることができます

BACK INTO ENGLISH

Sorting the names of Nathaniel Hawthorn will give you e-ho

INTO JAPANESE

ナサニエル・ホーソーンの名前を並べ替えると、e-hoが得られます

BACK INTO ENGLISH

Sorting the names of Nathaniel Hawthorn gives you an e-ho

INTO JAPANESE

ナサニエル・ホーソーンの名前を並べ替えると、e-hoが得られます

BACK INTO ENGLISH

Sorting the names of Nathaniel Hawthorn gives you an e-ho