YOU SAID:

if you see a big male dog barking, don't try to calm him

INTO JAPANESE

大きなオス犬が吠えている場合は、彼を落ち着かせるしようとしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Big male to soothe his Barking Dog, and don't try to.

INTO JAPANESE

彼を落ち着かせるために大きな男性は、吠える犬としようとしないでください。

BACK INTO ENGLISH

In order to soothe his big men with the barking dogs and don't try to.

INTO JAPANESE

吠える犬と彼の大きな男性を落ち着かせるためし、しようとしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not attempt to try to calm barking dogs and his big men.

INTO JAPANESE

静めるためにしようとしないでください吠える犬や大きな部下。

BACK INTO ENGLISH

Do not try to calm barking dogs and big men.

INTO JAPANESE

穏やかなことを試みない吠える犬や大きな男性。

BACK INTO ENGLISH

Do not attempt to calm barking dogs and big men.

INTO JAPANESE

冷静にしないで吠える犬や大きな男性。

BACK INTO ENGLISH

Do not calm a Barking Dog and big men.

INTO JAPANESE

吠える犬と大きな男性は冷静されません。

BACK INTO ENGLISH

Barking dogs and big men are not cool.

INTO JAPANESE

吠える犬と大きな男性はクールではないです。

BACK INTO ENGLISH

Cool dog barking and big men is not.

INTO JAPANESE

クールな犬が吠えていると大きな男性ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Cool dog barking is no big men.

INTO JAPANESE

クールな犬の吠えは大きな男性ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Cool dog barking is not a big man.

INTO JAPANESE

クールな犬の吠えは、大きな男ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Cool dog barking is not big man.

INTO JAPANESE

クールな犬の吠えは、大きな男ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Cool dog barking is not big man.