YOU SAID:
If you see a horse you better watch out they are known for being carnivores
INTO JAPANESE
彼らは知られている肉食動物を見るより馬を参照してください場合
BACK INTO ENGLISH
They see horses than carnivorous animals have been known to see if
INTO JAPANESE
肉食動物は、かどうかを知られているよりも、彼らは馬を見る
BACK INTO ENGLISH
Carnivorous animals, whether they show horse is known as
INTO JAPANESE
肉食動物は、馬を見せるかどうかとして知られています。
BACK INTO ENGLISH
Carnivores are known as to show horses.
INTO JAPANESE
肉食動物は、馬を示すとして知られています。
BACK INTO ENGLISH
Carnivores are known to indicate horses.
INTO JAPANESE
猟犬は馬を示すことが知られている。
BACK INTO ENGLISH
Hound dogs are known to show horses.
INTO JAPANESE
ハウンド犬は馬を示すことが知られています。
BACK INTO ENGLISH
Hound dogs are known to show horses.
You've done this before, haven't you.