YOU SAID:

If you see this I hate you

INTO JAPANESE

これ見たら大嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate seeing this

INTO JAPANESE

私はこれを見るのが嫌いです

BACK INTO ENGLISH

i hate to see this

INTO JAPANESE

私はこれを見るのが嫌い

BACK INTO ENGLISH

i hate to see this