YOU SAID:

if you shoot me in a dream, you better wake up and apologize.

INTO JAPANESE

夢の中で撃たれても目を覚まして謝ったほうがいい

BACK INTO ENGLISH

You should wake up and apologize if you get shot in a dream.

INTO JAPANESE

夢で撃たれたら目を覚まして謝るべきだ。

BACK INTO ENGLISH

You should wake up and apologize if you get shot in a dream.