Translated Labs

YOU SAID:

If you snooze it you loose it

INTO JAPANESE

スヌーズしたら失くしてしまう

BACK INTO ENGLISH

If I snooze, I'll lose it

INTO JAPANESE

居眠りしたら失くしてしまうよ

BACK INTO ENGLISH

If I fall asleep, I'll lose it.

INTO JAPANESE

眠ってしまったら失くしてしまいます。

BACK INTO ENGLISH

If you fall asleep, you will lose it.

INTO JAPANESE

眠ってしまうと失われます。

BACK INTO ENGLISH

It is lost when you fall asleep.

INTO JAPANESE

眠りにつくと失われます。

BACK INTO ENGLISH

It is lost when you fall asleep.

Equilibrium found!

You should move to Japan!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
15Sep13
2
votes
16Sep13
1
votes
10Sep13
1
votes